28 августа 2023 года в Белом зале библиотеки имени Ленина (ул. Варварская, д. 3) прошла творческая встреча "Поэтический "Дружный Нижний". Пожалуй, она была самой представительной! В ней приняли участие нижегородцы из 7 национально-культурных общин: татарской, чувашской, армянской, мордовской, корейской, азербайджанской и еврейской. Вместе с членами местного отделения Российского союза профессиональных литераторов участники встречи читали стихи народных поэтов, начиная от А.С. Пушкина и заканчивая произведениями собственного сочинения.

От общественной организации Нижегородские чуваши выступила Екатерина Макаренко с презентацией классика чувашской литературы К. В. Иванова. На творческой встрече Екатерина также прочла стихи собственного сочинения. Благодарим Екатерину за участие и желаем творческих успехов!

 

 

19 августа, в День города Нижнего Новгорода, в Детском парке имени Свердлова прошел фестиваль национальных культур «Дружный Нижний» с ярмаркой, где представители национально-культурных объединений принимали гостей с национальными танцами, песнями, а также развлекательными локациями.

Аллея гостеприимства порадовала гостей национальными традициями и угощениями. В домике чувашского гостеприимства, украшеннном национальной вышивкой, мы угощали горожан продукцией чебоксарской кондитерской фабрики "Акконд" и безалкогольными напитками "Букет Чувашии".

На сцене парка в концертной программе ярмарки ансамбль "Нижегородские чуваши" исполнил две песни на чувашском языке. В аллее национальных игр Иванова Эльвира Максимовна представила чувашскую народную игру "Золотые ворота".

На торжественном открытии побывал глава столицы Приволжья Юрий Шалабаев. Вместе с горожанами он пробовал национальные угощения. В домике чувашского гостеприимства ему понравился десерт "Каурка", а жажду Юрий Владимирович утолил квасом "Букет Чувашии".

Ансамбль "Нижегородские чуваши" успел выступить ещё в вечерней концертной программе ко Дню города в Автозаводском парке.

Благодарим всех участников ярмарки, кондитерский магазин "Акконд" и лично Иванову Елену Юрьевну за предоставленные угощения для горожан. Также благодарим администрацию города и департамент социальных коммуникаций и молодёжной политики за организацию и проведение прекрасного праздника, где все национальности Нижнего Новгорода дружно и вместе отмечали День города!

 

 

15 июля 2023 года в парке отдыха села Балабаш-Баишево Батыревского муниципального округа Чувашской Республики прошел традиционный праздник «День села». В официальной части мероприятия приняли участие глава Батыревского муниципального округа Рудольф Селиванов, депутат Государственного Совета Чувашской Республики Олег Мешков и делегации гостей из разных регионов России. Праздник начался с организации большого хоровода, в котором приняли участие и почетные гости праздника. В торжественной части активисты общественной жизни села удостоились наград разных уровней и ценных подарков. Затем состоялся праздничный концерт. По традиции, каждая улица приготовила чувашские национальные блюда и приглашала всех гостей за свой стол. Кроме того, на празднике организована выставка рукоделий и старинных промыслов, которая вызывала большой интерес у жителей и гостей. Также были установлены фотостенды, рассказывающие о жизни и деятельности сельчан каждой улицы. Особое внимание привлекли республиканский чемпионат по выпиванию пива на скорость и развлекательная программа, организованная Виктором Петровым. Праздник завершился праздничным концертом звезд чувашской эстрады.

Представители общественной организации "Местная чувашская национально-культурная автономия г. Нижнего Новгорода" Долгов Юрий Анатольевич и Мешкова Нина Алексеевна награждены Благодарностью за активное участие на этом празднике. Фоторепортаж см. https://batyr.cap.ru/news/2023/07/15/v-s-balabash-baishevo-proshel-tradicionnij-prazdni

 

 

27 июля в Нижнем Новгороде в Модельной библиотеке Горького состоялся межнациональный литературный вечер «Поэтический «Дружный Нижний».

На встрече нижегородцы обсудили творчество известного русского поэта, драматурга и прозаика Михаила Юрьевича Лермонтова. Также поговорили о других поэтах разных национальностей, таких как Габдулла Тукай, Максим Богданович, Амо Сагиян, Абдулла Арипов и Константин Иванов.

От общественной организации Нижегородские чуваши выступил Иванов Петр Иванович с презентацией об уникальной переводной книге произведений М.Ю. Лермонтова. В 1908 г. в Симбирске вышла книга «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова и другие стихотворения М. Ю. Лермонтова» с предисловием классика чувашской литературы К. В. Иванова; переводы были сделаны К. Ивановым и Н. В. Шубоссинни. Сборник вышел при содействии известного чувашского педагога И. Я. Яковлева (крестного отца В.И. Ленина), который рассматривал выход книги как начало популяризации русской литературы среди чувашей. Эту книгу можно скачать на сайте национальная библиотеки Чувашской Республики по ссылке http://elbib.nbchr.ru/lib_files/0/kpch_0_0000048.pdf . П.И. Иванов также прочел перевод стихотворения "Парус" из этой книги на чувашском языке.

Теплую атмосферу поэтического четверга его участники дополнили чтением собственных стихов, посвященных Нижнему Новгороду. Хочется отметить выступление молодой поэтессы Екатерины Макаренко, уроженки г. Чебоксары, которая прочла свои стихи "Что такое бег для меня."